Zeitung 2023-3

... für Trainerlegende Schumi nachdem man in der vergangenen Saison so unfassbar knapp und unglücklich am Meistertitel vorbeigeschrammt ist.

Zur neuen  Saison zählt der kleine Dorfclub Bala Town bei den Experten wieder zum weiten Kreis der Titelanwärter.

Im Vereins-Pub "The Drunken Sheep" sitzt Coach Schumi wieder an seinem Stammplatz an der hinteren Ecke der Theke.
Kurze Wege vom Zapfhahn zu seinem Platz, da erkennt man den überlegenen Taktiker.

Das Pint English Strong Bitter mundet ihm sehr, daher bestellt er noch ein zweites, bevor der Journalist erste Fragen stellen kann.

Wie gewohnt gibt sich Schumi zugeknöpft, erklärt alle anderen Teams zu ernsthaften Konkurrenten und das jedes nächste Spiel das schwerste ist.

Manche empfinden das als wenig empathisch, aber andere freuen sich, eine Type wie dereinst Ernst Happel live in Bala erleben zu können.

Der "Hemingway des Fussballs" jedenfalls lässt seine Karten weiter bedeckt.   

Der beste Batic ist auch in dieser Saison wieder in Wales dabei um alles abzureissen. Er wird die Gegneric ohne Erbarmen zerstören und das zeigen, was er schon in der letzten Saison gezeigt hat. Erbarmungslosen Offensivfussball und eine zerstörische Taktik, egal op die Trainer Batanic oder Aufsichtsrat oder Bestriebsaufsicht heissen. Sie alle werden die Finesse des Batic zu spüren bekommen. Der will sich ähnlich wie bei Tinderic sehr zielsicher und treffsicher zeigen. Was gibts sonst so neues? Nun nicht viel, bei Tinder reisst Batic immer noch die Hütte ab und das will er seinen Single-Spielern auch weitergeben, die Jungs müssen mal Druck ablassen dann ist man unschlagbar. Da wird gespritzt ehhhh draufgeknallt ehhhhh keine Ahnung was. So der Batic hat für diese Woche fertig.

Das Suchtpotenzial, über das Torrausch zweifellos verfügt, scheint offenbar auch Trainer Betriebsaufsicht (wieder) erfasst zu haben. Gerade noch hat er als Ligaleiter von Wales aufgehört, ist er nur wenige Tage später wieder zurück in Wales. Zwar nicht mehr als Ligaleiter, diesen Posten hat nun Garrincha1958 übernommen (an dieser Stelle ein herzliches Willkommen in Wales und viel Spaß bei der Aufgabe), jedoch als Trainer von Cardiff City. Herzlich Willkommen zurück bei Torrausch. Eigentlich ein cleverer Schachzug von ihm, sein Comeback in Wales zu feiern, schließlich dürfte er als ehemaliger Ligaleiter die Setzweisen der Kontrahenten nur zu gut kennen. Damit dürfte Cardiff City in dieser Saison wohl zu einem der Topfavoriten auf den Meistertitel zählen.

Es läuft noch nicht so richtig für den Batic, was hat er denn bloss? Herbstdepressionen? Man weiss es nicht so genau aber der Batic kam noch aus jedem Loch raus, also ja das kann man nun verstehen wie man will und war vielleicht auch so gemeint aber genug von den Bettgeschichten zurück auf das Feld. Auf das Spielfeld. Wobei den Stoppelacker muss Batic noch woanders trimmen, so viel zu tun, so wenig Zeit für Taktik aber das braucht der Batic ja eigentlich auch gar nicht. Er ist ein Profi an der Seitenlinie und notfalls wechselt er sich eben selber ein. Kein Problemic! In Wales wird er das Ding schon noch aufmischen, is ja noch früh in der Saison.

--- genau so beschrieb Trainerfuchs Schumi den Start von Bala Town in die neue Spielzeit. Klaren Heimsiegen folgten regelmäßig knappe Niederlagen auf fremdem Rasen.

"Ja, damit muss man leben und klar kommen. Die walisische Liga wird immer gerne unterschätzt, dabei tummeln sich hier eine große Anzahl echter Trainerlegenden, die alle das Ziel haben, den Titel im kleinsten aller britischen Länder zu holen. Uns ist das bereits in der Vergangenheit gelungen, aber das bedeutet natürlich nicht, dass wir uns darauf ausruhen. Wir wollen auch dieses Jahr wieder in die Meistergruppe und dann bis zum Schluss um die Meisterschaft spielen. Letztes Jahr sind wir denkbar knapp gescheitert, das hat den Bestand an gutem schottischen Single Malt in unserer Vereinskneipe "Drunken Sheep" schon ordentlich schrumpfen lassen. Aber dieses Jahr gehen wir wieder optimistisch an die Aufgabe heran.", so die lebende Legende ganz hinten am kurzen Ende des Tresens, wieder mal lässig ein Pint Glas feinstem walisischen Ales in der Hand schwenkend.

Ja das Wetter wird grauer, in Batic Heimat Serbien, wo er gleich wieder einige Tage die Familie besuchen wird und  sich richtig den Magen vollschlägt. Ah das gute Essen aus dem Balkan und vor allem die Frauen: Batic bekommt bei jedem Besuch eine Trophäe, bei Tinder. Da reisst Batic immer richtig ab, aber bei Torrausch da ist noch nicht zu dicke. Ja ja ja da geht doch noch ein bisschen mehr. Der Batic macht scheinbar eine kreative Pause und lässt sich leicht ablenken, so kann es natürlich nicht weitergehen, das sind gratis Punkte für die Gegner und das wollen wir ja nicht. Also ab nächster Woche wird Urlaub hin oder her wieder Ernst gemacht, so kann das hier nicht weitergehen. Der Ligachef macht weiterhin einen sehr guten Job, nicht so gut wie der Batic ihn machen würde aber gut ja.

Wenn es nach Trainer Sir Bataan gehen würde, dann könnte die Leitung die Vorrunde jetzt gerne beenden. Erstmals in dieser Saison steht die Mannschaft von Haverfordwest County in der oberen Tabellenhälfte und wäre damit für die Champions Group qualifiziert. Bei einigen anderen Trainern würde dieser Wunsch aber vermutlich wenig Anklang finden, insofern muss Haverfordwest County weiter fleißig Punkte sammeln. Wie wichtig weitere Punkte sind, zeigt bereits ein Blick auf die Tabelle, denn der Tabellenachte The New Saints FC liegt nur drei Punkte zurück. Insofern müssen die beiden anstehenden Heimspiele gegen Cardiff City und Pen-y-Bont FC unbedingt gewonnen werden. Man hat ja auch noch etwas gutzumachen, denn die beiden Hinspiele gingen verloren.

Der Batic schiesst weiterhin scharf mit der geladenen Flinte drauf los, die Tabelle lässt einen ja mal so richtig frohlocken. Die Konkurrenz staunt über die Fähigkeiten des Batic und hat kein Gegenmittel, da muss ja schon fast ein NMR her um der Konkurrenz mal eine Chance zu geben. Aber anders kann man den Batic ja fast nicht bezwingen, den ein oder anderen Titel hat Boss Batic bei Torrausch schon eingesackt, mit etwas mehr Konzentration hätten es auch viel mehr sein können. Aber man will der Vergangenheit und dem Pech nicht nachtrauern, in der nächsten Saison wird man sicherlich auch international die Chance bekommen für sein Land Ruhm und Ehre nach Hause zu bringen und wenn nicht. Ja dann macht sich der Batic eben in den jeweiligen Ländern einen Namen bei Tinder, das ist doch auch ganz ok.

Mit dem vierten Tabellenplatz zum Abschluss der Hinrunde kann man in Haverfordwest eigentlich ganz zufrieden sein. Für Trainer Sir Bataan ist es jedoch nur eine Momentaufnahme, denn erreicht hat seine Mannschaft bislang rein gar nichts. Aufgrund der geringen Punktabstände (bis Platz neun sind es nur vier Punkte, Anm. der Red.) kann jeder noch so kleine Fehler böse Folgen haben und seine Mannschaft am Ende wieder in die Relegation Group abrutschen. Insofern fordert er von seiner Mannschaft weiter höchste Konzentration, soll das erste Etappenziel Champions Group erreicht werden. Wir müssen unsere Hausaufgaben machen, dann schauen wir am Ende, was dabei herausgekommen ist. Wichtig ist vor allem, dass die Heimspiele gewonnen werden. Nicht umsonst liegen die drei heimstärksten Mannschaften vorne in der Tabelle.

An den beiden Heimauftritten seiner Mannschaft am letzten ZAT hatte Interimstrainer Sir Bataan wenig auszusetzen, denn beide Spiele konnten ohne Gegentor gewonnen werden. Hingegen dürften ihm die Auswärtsleistungen seiner Spieler ein paar graue Haare mehr eingebracht haben. Nach der heftigen Klatsche beim Tabellenführer Cardiff City waren die Mannschaft im darauffolgenden Auswärtsspiel beim Caernarfon Town FC erkennbar auf Wiedergutmachung aus. Bei vier eigenen erzielten Auswärtstoren muss man doch eigentlich als Sieger vom Platz gehen. Jedoch gelang es erneut nicht, die Löcher in der Defensive zu stopfen. Ende vom Lied war, dass man ebenso viele Gegentore kassierte und sich letztlich mit einem Remis zufriedengeben musste. Hoffentlich fehlen diese beiden verlorenen Punkte am Ende nicht für den Einzug in die Champions Group.

Da wäre Trainer Sir Bataan doch beinahe durcheinandergekommen, denn in seinem Kalender fand sich lediglich der Eintrag „Englische Woche“. Diese Notiz hatte er natürlich sofort mit seinem hauptamtlich betreuten Verein FC Liverpool in Verbindung gebracht. Ein Blick auf den englischen Spielplan verriet ihm jedoch, dass für die „Reds“ heute Abend jedoch gar keine Spiele angesetzt sind. Also nochmal kurz überlegt und dann festgestellt, dass der Eintrag für den heutigen Spieltag in Wales gedacht war. Dabei wird der Begriff der „Englischen Woche“ im Vereinigten Königreich gar nicht verwendet, dort heißt es schlicht Three-Game-Week. Wie es aber auch immer bezeichnet sein mag, Fakt ist, dass für Haverfordwest County heute Abend die nächsten wichtigen Spiele im Kampf um den Einzug in die Champions Group anstehen.

Nur noch sechs Spiele, dann stehen die fünf Teilnehmer der Champions Group fest. Noch gehört Haverfordwest County dazu, allerdings hat die Mannschaft von Trainer Sir Bataan mit dem fünften Platz aktuell den „Schleudersitz“ inne. Der Vorsprung auf den Tabellensechsten beträgt nur drei Punkte, insofern kann jeder noch so kleine Fehler unheimlich teuer werden. Der Vorteil liegt allerdings auf Seiten von Haverfordwest County, denn in den verbleibenden sechs Partien darf man viermal zuhause antreten. Sollten die vier Spiele siegreich gestaltet werden, dürfte sich Haverfordwest County wohl sicher für die Champions Group qualifiziert haben. Aber leicht wird das nicht, denn die Verfolger werden nichts unversucht lassen, um uns ein Bein zu stellen. Allerdings werden wir auf die Angriffe vorbereitet sein.

In wenigen Minuten wird feststehen, ob Haverfordwest County die Champions Group erreicht hat oder die ganze Saison für die Katz war. Interimstrainer Sir Bataan ist vorsichtig optimistisch, dass seine Mannschaft um den Titel mitspielen wird. Auf dem Papier liegt der Vorteil auf Seiten von Haverfordwest, denn in den verbleibenden drei Spielen darf man zweimal zuhause antreten. Die Gegner zuhause sind allerdings nicht ohne, zum einen geht es gegen den aktuellen Tabellenführer Bala Town, zum anderen gegen die scheinbar übermächtige Mannschaft von Aberystwyth Town FC, die derzeit als größter Favorit auf den Titel gelten. Auch auswärts ist die Aufgabe nicht ohne, denn die scheinbar abgeschlagene Mannschaft von Barry Town benötigt jeden Punkt, um die Klasse doch noch zu halten.

Nach einer kleinen Auszeitic ist der Batic wieder voll im Saft und bereit um die Bude abzureissen, er hat es in den letzten Wochen wtas schleifen lassen doch der kommende Gegner wird die ganze Abgeklärtheit vom Batic zu spüren bekommen. Mit der Flinte ehhhh mit dem Sniper ehhhh mit einem ganz raffinierten Taktikplan wird man auf die Siegestrasse kommen und da wird man sich auch nicht mehr abdrängen lassen. Gewitzheit, Raffinesse und schnelles Denken sind die Stärken des Batic und natürlich noch so ganz andere Sache aber ausnahmsweise erspart der Batic dieses Mal den anderen Lesern diese Informationen. Tröstet euch damit, Volk, dass ihr noch viel vom Batic lernen könnt. Anfang der nächsten Woche ist das dann auch durch die Resultate offiziell.

In einem spannenden und hochdramatischen League Cup Finale hatte Haverfordwest County am Ende knapp die Nase vorn und konnte so den Titel verteidigen. Damit wird der Verein auch in der nächsten Saison auf der internationalen Bühne vertreten sein. Ob es nur die Conference League wird oder ein anderer Wettbewerb, wird sich in den nächsten zwei Wochen entscheiden. Denn neben dem Triumph im League Cup durfte die Mannschaft von Interimstrainer Sir Bataan auch den Einzug in die Champions Group feiern. Die Aussichten auf einen weiteren Titel sind hier allerdings nur geringer Natur, dafür ist die Mannschaft von Bala Town wohl schon zu weit enteilt. Aber der zweite Platz ist für Haverfordwest County durchaus noch in Reichweite.

Durch den Sieg im League Cup in der vergangenen Saison konnte sich Haverfordwest County für die erstmalige ausgetragene Conference League qualifizieren. Für einen Erfolg reichte es dort allerdings nicht, denn die Mannschaft von Interimstrainer Sir Bataan schied im Achtelfinale unglücklich gegen VV Texel 94 aus. Leider konnte Haverfordwest County die Querelen in Texel im Zusammenhang mit der dortigen Trainerentlassung nicht für sich nutzen. Am Ende fehlte ein Heimtor für den Einzug in die nächste Runde. Trotz des Scheiterns haben Spieler und Trainer Gefallen an internationalen Spielen gefunden. Insofern hätte niemand etwas dagegen, wenn sich Haverfordwest County im nächsten Jahr erneut für einen internationalen Wettbewerb qualifizieren würde. Die erste Chance bietet sich im League Cup, in dem man erneut im Halbfinale steht. Vielleicht klappt es ja mit der Titelverteidigung.

Schade, aber im Halbfinale des Ligapokales ist dann schon schluss. Man wird keine Chance auf das Finale haben. Nun ja. Trotzdem will man nochmal irgendwie zwei anständige Spiele machen und Bataan nicht einfach so den Finaleinzug schenken. Auch wenn man in dieses sehr gerne gekommen wäre, da die Saison bisher eigentlich seh gut läuft. In der Liga ist man noch Spitze, im welsh Cup im Viertelfinale und auch in der Europa League ist man dort. Auch wenn da ebenfalls jetzt schluss ist, läuft es wie gesagt ganz gut. Aber wir wissen alle, dass die Saison noch lange ist. Da muss man gucken, wir man am Ende mit der Kraft auskommt. Der Trainer jedenfalls ist bisher sehr zufrieden mit seinen Jungs.

Während die Mannschaft von Pen-y-Bont sich schon seit Stunden in Wrexham befindet und dementsprechend ausgeruht für das League Cup Finale sein dürfte, erreichte die Mannschaft von Haverfordwest County erst kurz vor Anpfiff das Stadion. Das Wetter hat Spieler und Trainer überrascht, so dass eine vernünftige Vorbereitung auf dieses so wichtige Spiel schlicht unmöglich war. Wir kommen quasi direkt vom Mannschaftsbus auf das Spielfeld. Insofern geht die Mannschaft von Trainer Ben wohl mit einem leichtem Vorteil in diese Partie. Dennoch werden sich die Spieler von Haverfordwest County zerreißen, schließlich wollen sie unbedingt den Titel verteidigen. Zudem wollen sie erneut europäische Luft schnuppern, am liebsten natürlich irgendwo in warmen Gefilden. Möge der Glücklichere gewinnen!

Beim Pen-y-Bont FC ist der Jubel nach dem spektakulären Finaleinzug im League Cup groß. Zum zweiten Mal innerhalb von nur drei Spielzeiten führt Ben einen Verein aus Wales interimsweise ins Endspiel des Ligapokals. Damals, 2023-1, konnte er den Titel sogar mit dem The New Saints FC gewinnen. Mit Pen-y-Bont will er dies wiederholen. "Ein Finale spielt man, um es zu gewinnen", so der Luxemburger. Im altehrwürdigen Racecourse Ground von Wrexham wird ein spannendes Spiel erwartet, im dem sich Haverfordwest County und Pen-y-Bont nichts schenken werden. Sir Bataan will den Titel natürlich verteidigen, und Ben will den Titel zurück haben. Spannung pur. Das ist ein Endspiel wie aus dem Bilderbuch. Es wird, wenn es sein muss, 120 Minuten und darüber hinaus Vollgas gegeben.

.... von stolzen 5 Punkten, welchen Bala Town in einem irren Schluss-Spurt da mit in die Meisterrunde genommen hat.

Für Ben und Pen-y-Bont steht das Saisonfinale an. In den Playoffs kämpfen sie am letzten ZAT noch tatsächlich um den Meistertitel in Wales. Auf ein großartiges Saisonfinale.

Cardiff: Da hat sich Trainer Betriebsaufsicht schon geärgert. Nach dem Schlusspfiff in Bala Town stand es im Spitzenspiel 6:6. Ein Ergebnis, was beiden nicht so wirklich weiter bringt. Wenigstens konnte Cardiff die weiteren beiden Heimspiele gewinnen und die wichtigen 6 Punkte holen. So kommt es am Montag zum wirklichen Showdown. Am Ende wird es wohl eh Sir Bataan werden, der immer in den letzten Sekunden die Kunst hat, solche Titel zu holen. Cardiff City ist jedenfalls mit der Saison sehr zufrieden. Man ist in den Meisterschafts PlayOff gelandet, im Ligapokal immerhim bis in das Halbfinale gekommen und hat es erneut in das Pokalfinale geschafft.

Bedanken möchte man sich bei der Ligaleitung für die gute Gestaltung. Ein würdiger Nachfolger.

Für Trainer Betriebsaufsicht wird es wohl der letzte Auftritt in Cardiff sein. Eigentlich hatte der 38-Jährige ja seine Karriere beendet, konnte der Club es aber nochmal schaffen ihn für 1 Jahr zu verplichten. Eine weitere Verlängerung wird es zu 99 % nicht geben. Man munkelt, dass die Betriebsaufsicht eventuell Interesse hat mal nach Irland zu wechseln. Aber auch eine erneute Auszeit wäre möglich. 

... und noch höher verloren, so könnte man das vollkommen gebrauchte Wochenende von Bala Town beschreiben.

Bislang gab es im Welsh-Cup keinen Zeitungsartikel zu lesen, insofern macht die Presseabteilung von Haverfordwest County mal den Anfang. Viel zu berichten gibt es nach zwei Partien von der Mannschaft um Interimstrainer Sir Bataan allerdings nicht, nach einem Sieg und einer Niederlage steht Haverfordwest County auf Platz drei der Tabelle. Da im Spielplan ein Viertelfinale vorgesehen ist, würde der aktuelle dritte Tabellenplatz für das Weiterkommen reichen. Geht man allerdings nach der derzeitigen Tabelle, wäre man mit diesem Tabellenplatz ausgeschieden. Um also sicher in die K.O. Runde zu kommen, sollte Haverfordwest County noch etwas zulegen oder? Kein leichtes Unterfangen, denn die Mannschaft von Trainer Sir Bataan hat am heutigen Abend nur ein Heimspiel, jedoch zwei Auswärtsspiele.

Auch nach fünf absolvierten Partien liegt Haverfordwest County am Tabellenende der Gruppe 1. Die bislang erzielten zwei Siege sind einfach zu wenig für die Ansprüche von Trainer Sir Bataan. Es müssen also dringend Punkte her, ansonsten ist der Finalist der letzten Saison bereits frühzeitig ausgeschieden. Allerdings sind die Aufgaben am letzten Spieltag der Gruppenphase nicht gerade einfach. Gegen die noch über immense Reserven verfügende Mannschaft des Pen-y-Bont FC dürfte es schwer werden, aber auch die Duelle gegen die direkten Konkurrenten Flint Town und Barry Town haben es in sich. Es ist zu vermuten, dass einer dieser drei Mannschaften am Ende der Gruppenphase ausscheiden wird. Insofern dürfte wohl klar sein, auf welche Spiele sich Haverfordwest County konzentrieren sollte.

Aber vielleicht klappt es ja doch auch mal im Pokal erfolgreich zu sein. Die Unaussprechlichen aus Wales stehen in der Liga gut da, haben in der Champions League tapfer gekämpft, aber im nationalen Pokal ist man fleißiger Punktelieferant. Das soll sich nun endlich ändern.

Bei der Vorbereitung auf den heutigen Pokalabend war Trainer Sir Bataan kurzzeitig etwas irritiert. Wieso spielen wir nochmal gegen Cefn Druids, die haben wir doch schon besiegt? Der Irrtum konnte jedoch schnell aufgelöst werden, denn der Trainer hatte schlicht den falschen Pokalwettbewerb aufgerufen. Tatsächlich trifft Haverfordwest County nach dem Duell im Viertelfinale des League Cup nun auch im Viertelfinale des Welsh Cup auf Cefn Druids. Die Pressevertreter konnten sich das Lachen aufgrund des Versehens kaum verkneifen, zeigten aber auch ein wenig Verständnis. Bei den ganzen Wettbewerben in Wales kann man schon mal durcheinanderkommen. Sicherlich hätte Trainer Sir Bataan aber nichts gegen eine Wiederholung des Ergebnisses aus dem League Cup Viertelfinale. Leicht wird es mit Sicherheit aber nicht.

Cardiff: Titelverteitiger Cardiff City könnte erneut in das Finale vorstoßen und das in der eigenen Stadt. Im Viertelfinale konnte man das Team Interims Trainer Webbster, Aberystwyth Town FC, sogar zweimal besiegen und steht somit verdient im Halbfinale. Dort trifft man nun auf einen alten Bekannten. Topse, mittlerweile als Interim beschäftigt, wartet mit seiner Mannschaft Cefn Druids auf das Team der Betriebsaufsicht. Jedenfalls muss man gegen den Altmeister alles aufzeigen, um erneut in das Finale zu kommen. Doch der Trainer ist sich sicher, dass das passieren wird. "Die Jungs wollen ins „Finale dahoam“".

Für Ben und Pen-y-Bont steht das nächste Endspiel an. Nachdem sie im League Cup im Elfmeterschießen verloren haben, wollen sie nun im Welsh Cup besser machen. Auf ein gutes Endspiel.

Cardiff: Es ist geschafft! Ungeschlagen in der KO-Runde schafft es der Titelverteitiger erneut in das Finale des Welsh Cups und das in der eigenen Stadt. Im großen Millenium Stadium hat man nun die Chance den Titel zu verteitigen. Dazu war im Halbfinale auch sämtlicher Kraftaufwand notwendig. Gegen Cefn Druids konnte man zunächst in der Fremde ein 0:0 erspielen, eher man im Rückspiel mit 3:1 gewann und den Traum vom "Finale dahoam" sich erfüllt hat. Dort wartet nun der Pen-y-Bont FC. Ein Aufsteiger, der das zweite Pokalfinale bereits in dieser Saison erreicht. Trainer Ben leistet dort hervoragende Arbeit und ist sicherlich jetzt schon der Trainer der Saison, auch wenn es im Ligapokal knapp nicht im Elfern zum Titel gereicht hat. Auch in den Liga PlayOffs hat es das Team in die Meisterschaftsrunde geschafft. Es wird also hart. Viele Experte sagen, dass es auch diesmal bis zum Elfern gehen könnte.